Prevod od "zarazne bolesti" do Češki


Kako koristiti "zarazne bolesti" u rečenicama:

Postoje zarazne bolesti, glad, poèinjemo ratove, planiramo genocide, ali povremeno neko mora da uzme stvar u svoje ruke... i zbriše gomilu tuðih života.
Je tu nákaza, hladomor. Vyvoláváme války, plánujeme genocidy, ale příležitostně vezme někdo osud do svých rukou a vyhladí spoustu životů.
Dužnost nam je, èasnièe, da vas vas izvijestimo, da je naš nadstojnik umro od zarazne bolesti, kolere.
Pane, musím vám sdělit, že náš převor zemřel na choleru.
Rekao sam vam da je to, posao za CDC(Centar za Zarazne Bolesti).
Vykuřte mi! Tohle je záležitost CDC.
Komunikacije su upravo presrele poziv za Centar za zarazne bolesti iz Harbor Lajt bolnice.
Komunikační právě zaznamenalo hovor mezi CDC a Harbor Lights Medical.
Fizièka trauma se teže rešava od zarazne bolesti.
Fyzické trauma je však mnohem složitější než se vyrovnat s touto chorobou.
Tako što smo im dali brzu i laku smrt. Umesto spore agonije zarazne bolesti.
Zajistil jsem jim lehkou smrt místo pomalé agonie způsobené nemocí.
Tu držimo pse koji imaju zarazne bolesti.
Tam držíme psi, kteří mají vážné nakažlivé choroby.
Bila je u kišnim šumama dvije godine prouèavajuæi zarazne bolesti.
byla dva roky v deštném pralese, zkoumala infekční nemoci.
Centar za zarazne bolesti nas je zvao, jer cela kancelarija ima herpes simpleks, a niko ne može da otkrije zašto.
Centrum nákaz nás volalo, protože všichni v tom podniku měli pohlavní chorobu HSV, a nikdo nemohl přijít na to proč.
Vidi, svi ti ljudi, veæ su mrtvi, a bili su specijalizirani ili za zarazne bolesti ili za sekvenciranje DNK.
Podívej, všichni tihle lidé jsou mrtví, a všichni se specializovali buď na nakažlivé choroby nebo strukturu DNA.
Ovo troje su umrli od zarazne bolesti.
Tito tři muži zemřeli na nějakou infekční chorobu.
Mislio sam da on lijeèi zarazne bolesti.
Já myslel, že se zabývá infekčním onemocněním. - A je to ještě lepší.
'Izveštaji koji nam stižu da je neka vrsta zarazne bolesti 'odgovorna za izbijanje uèestalih dela pomahnitalog nasilja.
Přicházejí nyní zprávy, že nějaký druh infekčního onemocnění je odpovědný za náhodné činy zuřivého násilí.
Ako nastave da istražuju "srodnost", specijalisti za srodne duše neæe biti odgovorni za zarazne bolesti, nervne slomove, ili iznenadnu gojaznost.
Když strany pokračují ve zkoumání své "romance duší", specialista spřízněných duší není zodpovědný za žádné přenosné choroby, mentální poruchy, nebo náhlý příbytek váhy dané duše.
U izveštaju sa autopsije ne pominju zarazne bolesti.
Pitevní zpráva je negativní na přenosné nemoci.
Evropski konkvistadori, naslednici poljoprivrednika i stoèara sa Plodnog polumeseca i trgovaca, koji su trgovali duž celog Starog sveta, došli su sa puškama i konjima i doneli zarazne bolesti.
Evropští dobyvatelé, nástupci zemědělství a zvířat z Úrodného půlměsíce a obchodu rozprostřeného na rozlehlých trasách Starého světa, přicházejí se zbraněmi, na koních a přinášejí nakažlivé nemoci.
Svaki leš koji koristimo testiramo na zarazne bolesti.
Každé tělo, které je rozebráno, má krev testovánou na infekční nemoci.
Ako se ne slažete s, možemo samo nagađati, ono što nose zarazne bolesti.
A dokud to neudělá, můžeme jen hádat jaké přenosné nemoci má.
Svi sa simptomima zarazne bolesti primit će poseban tretman ovdje, u posebno izgrađenoj karanteni zračne luke.
Každému, kdo jeví příznaky infekce, bude poskytnuta zvláštní péče zde, v letištním účelovém karanténním středisku.
Barem, tako sam ja razumela od mog zadnjeg kontakta sa Centrom za zarazne bolesti.
Alespoň to mi řekli při posledním kontaktu se CDC.
Seldone, veruj mi, nemas seksualno zarazne bolesti.
Sheldone, věř mi. Tvoje uvula nemá pohlavní nemoc.
Hjuz je bio specijalista za zarazne bolesti, Dakle, šta je to bilo u tim kanisterima?
Hughes byl specialista na infekční onemocnění, takže, co do pekla bylo v těch nádobách?
Centar za zarazne bolesti je proglasio totalni karantin u Petrino Memorijalnoj bolnici.
Centrum pro kontrolu nemocí spustilo karanténu nemocnice Petrino Memorial.
Ceo tim za zarazne bolesti je onesposobljen.
Zakryjte odvod! Kompletní tým infekčních chorob nemocnice je nezpůsobilý.
...slučajevi su danas potvrđeni od strane državnih medija karantin upozorenja i mobilisana nacionalna prevencija epidemije pokazivanje znakova zarazne bolesti će dobiti poseban tretman ovde.
... vláda dnes potvrdila několik případů karanténu a zmobilizovalo národní prevenci proti epidemiím pacienti jevící známky nákazy zde budou odborně ošetřeni.
Zarazne bolesti još uvek su glavni uzrok ljudske patnje i smrti širom sveta.
Infekční choroby jsou stále příčinou lidského utrpení a smrti všude ve světe.
Razvili smo nove lekove, poput penicilina kako bismo lečili te zarazne bolesti.
Vyvinuli jsme nové léky jako penicilin, abychom mohli tyto infekční nemoci léčit.
Bila sam kod svih specijalista, doktora za zarazne bolesti, dermatologa, endokrinologa, kardiologa.
Navštívila jsem všemožné specialisty: lékaře infekčních chorob, dermatology, endokrinology, kardiology.
0.92666506767273s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?